Гражданство Болгарии по репатриации или по происхождению: в чём разница и какой путь ваш в 2026 году
Гражданство Болгарии по репатриации — это паспорт гражданина Евросоюза для потомков болгар: право жить, работать и учиться в 27 странах ЕС. В законе этот путь называется иначе — гражданство лица болгарского происхождения.
Окно открыто сейчас: на 21.10.2026 закон не требует от потомков болгар ни 5 лет жизни в Болгарии, ни экзамена по языку, ни отказа от гражданства Украины. Напишите нам — бесплатно проверим по документам и архивам, какой путь ваш; досье и дело до указа ведём с адвокатом в Софии.
Коротко. «Репатриация» — разговорное название. В Законе о болгарском гражданстве (Закон за българското гражданство, ЗБГ) путь для потомков — ст. 15: гражданство получает лицо болгарского происхождения, у которого болгарином был предок до третьей степени. Такое лицо освобождено от 4 условий общей натурализации по ст. 12 — 5 лет с разрешением на постоянное или долгосрочное пребывание, дохода, языка и отказа от прежнего гражданства. Предложение по делу министр юстиции вносит до 9 месяцев, по общей натурализации — до 12. Гражданства за инвестиции нет с 2022 года.
Есть ли гражданство Болгарии по репатриации в 2026 году?
Нет, отдельной процедуры «репатриации» в ЗБГ нет: то, что называют гражданством Болгарии по репатриации, — это натурализация лица болгарского происхождения по ст. 15, ч. 1, т. 1 ЗБГ.
Лицо болгарского происхождения — это лицо, у которого хотя бы один предок — болгарин (§ 2, т. 1 дополнительных положений ЗБГ). Родство подтверждают документами до третьей степени — родитель, дед или прадед, по любой линии (ст. 15, ч. 2).
Основание по корням — это документально подтверждённое происхождение, а не срок ожидания: при наличии документов подача идёт сразу.
Право на гражданство Болгарии подтверждается документами — и мы доводим это право до указа и паспорта. Решение принимает ведомство: гарантировать результат нельзя, можно собрать досье так, чтобы к нему не было вопросов. Сроки, сумма и порядок работы — в договоре.
Общий порядок — «Паспорт Болгарии для украинцев в 2026 году: кто имеет право по происхождению и как его получить».
Чем гражданство Болгарии по происхождению отличается от натурализации по ст. 12?
Условиями: общая натурализация по ст. 12, ч. 1 ЗБГ требует 6 условий, а лицу болгарского происхождения нужны 2 из них — 18 лет; нет приговора болгарского суда и уголовного дела за умышленное преступление общего характера, если нет реабилитации (т. 1 и 3). Ст. 15 снимает 4 условия:
- Разрешение на пребывание — постоянное или долгосрочное, полученное 5 и более лет назад (т. 2).
- Доход или занятие — чтобы содержать себя в Болгарии (т. 4).
- Болгарский язык — владение им (т. 5).
- Отказ от прежнего гражданства — как правило, к дате болгарского (т. 6).
Гражданство Украины на пути по ст. 15 сохраняется: Болгария — в перечне государств, чьё гражданство Украина признаёт (Державна міграційна служба України).
Срок тоже разный: предложение министра юстиции — до 9 месяцев по молбам (заявлениям) лиц болгарского происхождения и до 12 месяцев по общей натурализации (ст. 35, ч. 1, т. 1 и 2).
Об интервью и языке — «Нужен ли болгарский язык для гражданства Болгарии по происхождению в 2026 году».
Почему гражданства Болгарии за деньги нет с 2022 года?
Потому что Народное собрание 24.03.2022 отменило ст. 12а и 14а ЗБГ о натурализации за инвестиции; закон опубликован в ДВ бр. 26 от 01.04.2022 (Закон за изменение на Закона за българското гражданство).
Платная «программа» — это предложение получить паспорт Болгарии за плату без основания в законе. Её признаки:
- Паспорт без корней — основания «за деньги» в ЗБГ нет с 2022 года.
- «Гарантия» и точная дата — указ издаёт Президент, а закон задаёт министру только срок предложения (ст. 35).
- Оплата без договора — нет сторон, предмета и суммы, которые можно проверить.
- Справки «под заказ» — без записи о предке в документах семьи.
Мы ведём дело только по основанию из закона — ст. 15 или ст. 12 — и по договору со сроками и суммой.
Какой путь к гражданству Болгарии ваш: по происхождению, натурализация или «программа»?
Основание в законе есть у 2 путей из 3. Графы — основание, документы, язык, срок по закону, что подаётся:
- По происхождению (ст. 15) — предок-болгарин до третьей степени — официальные документы о линии родства — экзамена нет — предложение министра до 9 месяцев — молба и документы о родстве.
- Натурализация (ст. 12) — 5 лет с разрешением на постоянное или долгосрочное пребывание — справки и, как правило, отказ от прежнего гражданства — владение болгарским — до 12 месяцев — молба с документами о пребывании и доходе.
- Платная «программа» — основания нет — справки «под заказ» — «язык не нужен» — «точная дата», которой закон не даёт — платёж без основания из закона.
Вердикт по сценариям:
- Если болгарином записан родитель, дед или прадед — путь по ст. 15, потому что он снимает 4 условия ст. 12, а предложение министра — до 9 месяцев.
- Если корней нет, но разрешение на постоянное или долгосрочное пребывание в Болгарии получено 5 и более лет назад — натурализация по ст. 12, потому что это её главное условие (т. 2).
- Если корней нет, а статус в ЕС нужен сейчас — вид на жительство в Румынии через свою фирму, потому что путь «четыре элемента и результат» занимает около 4 месяцев.
Какие документы подтверждают корни — «Гражданство Болгарии по происхождению: какие документы подтверждают право в 2026 году».
Не знаете, какой путь ваш, — напишите нам. Бесплатно проверим линию родства и скажем, есть ли основание по ст. 15.
Выбрали не тот путь — натурализацию или платную «программу»: что делать сейчас?
Сначала мы проверяем, был ли болгарином родитель, дед или прадед: если да, основание по ст. 15 есть без 5 лет жизни в Болгарии. Дальше мы проходим 4 шага:
- Проверка корней — предки до третьей степени по любой линии: семейные документы и архивы.
- Что уже подано — номер дела, дата и основание молбы в Министерстве юстиции.
- Платежи «программе» — договор, переписку и платёжки сохраняем для разбора с адвокатом.
- Подача по основанию — досье по ст. 15 готовит адвокат; он же определяет шаги по поданному делу.
Выбрали не тот путь — напишите нам. Бесплатно разберём, что и куда подано, и проверим право по ст. 15: ответ за 1 рабочий день.
Как Alliance Consulting ведёт гражданство Болгарии и вид на жительство в Румынии на время дела?
Alliance Consulting 4 года ведёт дела по договору; лицензии компании — в открытом доступе на сайте. Alliance отвечает за стратегию, банк, финансовый мониторинг и координацию; все документы готовит адвокат с лицензией Евросоюза, бухгалтерию — аудиторские фирмы. Досье готовит и дело в Софии ведёт адвокат. Путь — 6 шагов:
- Проверка права — по документам и архивам, бесплатно.
- Выбор основания — ст. 15 — по происхождению или ст. 12 — натурализация.
- Линия родства — документы от вас до предка-болгарина.
- Досье — молба, справки, перевод на болгарский — готовит адвокат.
- Подача — лично или через адвоката.
- Предложение и указ — предложение министра до 9 месяцев, затем указ Президента.
Пока идёт дело, статус в ЕС даёт вид на жительство в Румынии. Временная защита украинцев продлена до 04.03.2028 (Council Implementing Decision (EU) 2026/1912).
Для граждан Украины под временной защитой основание вида на жительство — «четыре элемента и результат»: компания SRL, квартира на компанию, официальный доход от аренды, трудовой контракт в своей компании и разрешение иммиграционной службы IGI, около 4 месяцев.
Это отдельный договор; подробно — «ВНЖ в Румынии для украинцев без переезда: фирма, квартира, трудовой контракт — по шагам». Квартиру у моря в сданном доме подбирает Armonia, наше агентство недвижимости: взнос 30 % — около 30 000 € при квартире около 100 000 €, а где собственник даёт рассрочку, — остаток 36 месяцев без процентов.
Armonia показывает объекты. Alliance сохраняет деньги и выстраивает конструкцию. В сделке вы участвуете лично, по доверенности или через управляющую компанию Alliance по доверенности клиента.

Как бесплатно проверить, какой путь к гражданству Болгарии ваш?
Напишите нам: по условиям сопровождения Alliance на 21.10.2026 проверка права бесплатна — ответ за 1 рабочий день, письменное заключение до 5 рабочих дней с полного пакета, разговор до 30 минут. Сколько стоит и что входит — на 21.10.2026:
- Проверка права — бесплатно, с выводом, какое основание ваше.
- Пошлина по ст. 15 — 153,39 €, для учащихся до 26 лет — 51,13 € (Министерство на правосъдието).
- Сопровождение — архивные запросы, переводы, досье и ведение дела адвокатом до указа; сумма фиксируется в договоре.
Нужен вид на жительство на время дела — добавим расчёт пути через свою компанию и бесплатную подборку 3–5 квартир под ваш бюджет с расчётом взноса и платежа за 1 рабочий день.
Проверка бесплатна и ни к чему не обязывает.
Вопросы и ответы
Можно ли получить гражданство Болгарии по происхождению, не живя в Болгарии?
Да. Ст. 15 Закона о болгарском гражданстве освобождает лиц болгарского происхождения от условия ст. 12, т. 2 — разрешения на постоянное или долгосрочное пребывание 5 и более лет. Молбу подают лично в Министерстве юстиции или в консульстве Болгарии с интервью (ст. 29), а при подаче через адвоката верификация и собеседование — в течение 6 месяцев.
Нужен ли болгарский язык для натурализации в Болгарии?
Да, для общей натурализации: по ст. 12, ч. 1, т. 5 ЗБГ заявитель владеет болгарским языком, а порядок проверки определяет наредба министра образования. Для лиц болгарского происхождения это условие снято ст. 15, ч. 1 — экзамена нет. При подаче проводят интервью, и подготовку к нему мы ставим в график досье.
Нужно ли удостоверение о болгарском происхождении для гражданства Болгарии по происхождению?
Нет. С поправок ДВ № 21 от 12.03.2021 удостоверение агентства в досье на гражданство не входит: происхождение доказывают официальные документы о родстве с предком-болгарином до третьей степени (ст. 15, ч. 2 ЗБГ). Удостоверение выдаёт Изпълнителна агенция за българите в чужбина — для вида на жительство и визы D.
Источники
- Закон за българското гражданство — чл. 12, 12а, 14а, 15, 22, 29, 35, 36, § 2 от допълнителните разпоредби — посл. изм. ДВ бр. 55 от 16.06.2026; чл. 12а и 14а отм. ДВ бр. 26 от 2022; lex.bg, сверено 21.10.2026
- Закон за изменение на Закона за българското гражданство — § 1, 2, 7 — приет 24.03.2022, ДВ бр. 26 от 01.04.2022; Народно събрание на Република България, сверено 21.10.2026
- Списък на необходимите документи за придобиване на българско гражданство на основание чл. 15 от ЗБГ — Министерство на правосъдието; такса 153,39 €, за учащи се до 26 г. — 51,13 €; сверено 21.10.2026
- Набуття громадянства України іноземцями — громадянами держав, які набувають громадянство України у спрощеному порядку — Державна міграційна служба України: перелік держав (постанова КМУ № 1412 в ред. № 589 та № 826); сверено 21.10.2026
- Council Implementing Decision (EU) 2026/1912 of 30 July 2026 extending the temporary protection introduced by Implementing Decision (EU) 2022/382 — EUR-Lex; временная защита — до 04.03.2028; сверено 21.10.2026
Автор: Кононов Сергей Валентинович, руководитель Alliance Consulting. Дата публикации: 28.10.2026. Дата обновления: 28.10.2026.
Проверено на 21.10.2026. Правовые точки, суммы и сроки актуальны на эту дату; при изменениях страница обновляется.
Кононов Сергей Валентинович — руководитель консалтинговой компании Alliance Consulting (Constanța, Năvodari). Более 30 лет управленческой практики; компания ведёт лицензированную практику в Румынии четыре года и сопровождает клиентов от первой консультации до получения документов. Лицензии и документы компании — в открытом доступе на сайте.
