Как подать на гражданство Румынии без сертификата B1
Окно до 14 марта 2027
До 14 марта 2027 года по репатриации (статьи 10 и 11) можно подать досье на гражданство Румынии без языкового сертификата B1 на этапе подачи. Правительство продлило переходный период чрезвычайным постановлением OUG № 16/2026. После этой даты без подтверждения языка досье будут отклонять или приостанавливать. Окно ограничено по времени — и это редкая возможность войти в процедуру на действующих условиях.
Что именно изменилось: от Закона 14/2025 к OUG 16/2026
Языковое требование появилось не вчера. Закон № 14/2025, вступивший в силу 12 марта 2025 года, ввёл обязательное подтверждение знания румынского языка на уровне B1 для процедуры репатриации. Первоначально переходный период истекал 15 марта 2026 года — то есть после этой даты досье без сертификата принимать перестали бы. Однако 13 марта 2026 года в официальном вестнике (Monitorul Oficial) было опубликовано чрезвычайное постановление OUG № 16/2026, которое продлило переходный период ещё на год — до 14 марта 2027 года. Причина практическая: для полноценного запуска требования нужна инфраструктура — аккредитованные экзаменационные центры, единые стандарты и процедуры подтверждения уровня. Пока она достраивается, заявителям дали дополнительное время. Что это значит на деле: ближайшие месяцы — это окно, когда по репатриации можно подать досье, не предъявляя языковой сертификат уже на входе.
Что ещё изменил Закон 14/2025
Языковое требование — не единственное нововведение реформы. Закон № 14/2025 заметно перестроил процедуру репатриации: официальный срок рассмотрения заявления увеличен с 5 месяцев до 2 лет (с возможностью продления ещё на 6 месяцев), а на подготовку к присяге с момента подачи отводится год. Параллельно ANC ужесточил проверку подлинности документов. Всё это означает, что досье сегодня оценивается строже и дольше — и тем ценнее войти в процедуру в окне, на действующих условиях, с прочно собранными документами.
Кого касается окно, а кого — нет
Здесь важно не путать категории, потому что вокруг темы много недостоверной информации.
Кто подаёт по репатриации сейчас (ст. 10, 11): может войти в процедуру без сертификата на этапе подачи — пока действует окно до 14 марта 2027.
Кто подал досье до 12 марта 2025 года: языковой сертификат не требуется вовсе. Действует принцип неретроактивности — закон не имеет обратной силы.
Освобождённые от языка категории: лица старше 65 лет, а также те, кто восстанавливает лично ранее имевшееся румынское гражданство.
Чаще всего на репатриацию претендуют те, чьи предки жили на территориях, входивших в состав Румынии до 1940 года — это часть современной Молдовы, Черновицкая и Измаильская (Одесская) области и прилегающие районы. Если в роду есть выходцы из этих мест, основание для процедуры может найтись даже у тех, кто никогда не связывал себя с Румынией. Поэтому первый практический шаг — не запись на экзамен, а проверка родословной: именно она определяет, доступно ли вам это окно вообще.
Отдельно стоит предупредить о распространённой манипуляции. Некоторым людям, подавшимся в 2021–2024 годах, рассылают сообщения с требованием «срочно донести сертификат B1», ссылаясь на якобы письма ведомства. На практике это не соответствует закону: требование применяется к тем, кто подаётся после 12 марта 2025 года. Прежде чем платить за сертификат, нужно убедиться, что он вам вообще необходим.
Что принимается как подтверждение языка
Когда сертификат всё же понадобится, важно не потратить деньги впустую на документ, который не примут. Если вы учились на румынском языке, легализованный аттестат может полностью заменить экзамен — это часто упускают из виду те, кто окончил румынский лицей или вуз. Поэтому ещё до записи на экзамен стоит проверить, нет ли у вас уже готового основания подтвердить язык документом об образовании.
Язык всё равно проверят на присяге
Окно убирает барьер на входе, но не отменяет язык на финале. На этапе присяги проводится собеседование на румынском: вопросы о семье, работе, причинах получения гражданства, а также основы Конституции и национальных символов. Это касается и тех, кто формально освобождён от сертификата. Поэтому правильная стратегия — войти в процедуру в окне, а язык спокойно подтянуть за время рассмотрения, благо срок теперь длинный. На практике это снимает с заявителя давление: не нужно сдавать экзамен в спешке перед подачей, достаточно подготовиться к собеседованию за время, пока дело рассматривается.
Почему окно — это возможность, а не повод тянуть
Логика «успею в последний момент» здесь опасна сразу по нескольким причинам. Во-первых, официальный срок рассмотрения заявления теперь составляет до 2 лет — то есть чем раньше подано досье, тем раньше начнётся отсчёт. Во-вторых, апостиль и проверка подлинности документов могут запрашиваться на любом этапе, поэтому подготовка занимает время. В-третьих, сертификат B1 бессрочный — его выгодно получить заранее и использовать тогда, когда удобно. Вход в процедуру сейчас фиксирует действующие условия. К тому же нет гарантии, что после марта 2027 года переходный период продлят снова: дважды подряд это уже сделали как временную меру, но рассчитывать на третье продление как на данность нельзя.
Есть и стратегическое совпадение по датам. Временная защита для украинцев заканчивается 4 марта 2027 года — почти одновременно с закрытием окна по B1. Для человека с румынскими корнями это означает простой вывод: вместо того чтобы оформлять временный ВНЖ, логичнее направить силы сразу на гражданство ЕС, пока окно открыто.
С чего начать, чтобы войти в окно
Чтобы воспользоваться окном с пользой, а не подать «лишь бы успеть», порядок действий такой. Первый шаг — подтвердить основание для репатриации: найти и проверить документы, доказывающие румынское происхождение по восходящей линии. Второй — выстроить непрерывную доказательную цепочку и привести написание имён между поколениями к единой линии; именно здесь чаще всего рвутся слабые досье. Третий — легализовать документы: переводы, апостили, выписки из реестров. Четвёртый — решить вопрос с языком: проверить, нужен ли вам сертификат вообще, и если да — начать подготовку заранее, помня, что он бессрочный. Пятый — подать в окне, не дожидаясь марта 2027 года. Такой порядок защищает от двух крайностей: и от потери окна, и от подачи документов, которые не выдержат проверки.
Что делать, если вы уже допустили ошибку
Самые частые ошибки вокруг этой темы — противоположные по знаку. Одни заплатили за сертификат B1, хотя подались до марта 2025 года и он им не требовался. Если это ваш случай, проверьте дату подачи: возможно, документ был лишним, и в будущих процедурах его всё равно можно использовать — он бессрочный. Другие, наоборот, рассчитывают проскочить в окно и совсем не готовят язык — а потом сталкиваются с собеседованием на присяге. Здесь решение простое: начать учить румынский уже сейчас, параллельно с рассмотрением дела. Третьи спешат подать «хоть что-то» до закрытия окна и собирают слабое досье. Это худший вариант: вход в окно не спасёт документы, которые не выдержат проверки. Сначала — прочное досье, и только потом подача.